德媒报道：欧洲央行面临“不可能完成的任务”
参考消息网8月2日报道据德国《世界报》网站7月31日报道，今夏热映的大片之一是《不可能完成的任务7》(《碟中谍7》)，而这也可以用来描述欧洲央行的任务。欧洲央行要向整个货币联盟提供资金——并将通胀率限制在2%，且在此过程中不让欧元区20个国家中任何一国的经济受到较大损害。
但欧盟统计局的最新数据表明，货币联盟距离币值稳定尚远。据统计，欧元区通胀率在7月有所回落，消费者价格同比涨幅为5.3%，而6月的涨幅是5.5%。
但这个小成果并不能掩盖这样一个事实，那就是欧元购买力下降的速度仍然太快，而欧洲央行远未控制住通胀。剔除食品和能源的核心通胀率也表明了这一点。
消费者价格往往受到季节性因素和原材料价格波动的影响。为了排除这些影响，统计人员也一直统计核心通胀率。
但令人不安的正是核心通胀率的顽固。按照欧洲的统计方法，核心通胀率维持在5.5%，而经济学家原本预计它会下降。
德意志资产管理公司的首席经济学家乌尔丽克·卡斯滕斯说：“核心通胀率仍是欧洲央行的难题。”她指出，服务价格甚至从5.4%上涨到了5.6%。服务业是劳动密集型行业。卡斯滕斯说：“由于工资成本的变化对这一价格有很大影响，所以央行应该对此感到忧虑。”
各国通胀率之间的巨大差异也是个大问题：这种差异在最近公布的统计数据中越发明显。例如，西班牙7月物价同比仅上涨2.1%；而根据欧洲标准统计法，德国7月物价同比上涨6.5%，比西班牙高出4.4个百分点。
这一通胀率略高于德国联邦统计局公布的6.2%。这是因为，不同的统计局在统计时以不同的“购物篮”为计算基础。
最近，物价涨幅最高的是斯洛伐克，超过10%，最低的是比利时，通胀率仅为1.6%。
在货币联盟之外也存在很大差异，例如，瑞士6月通胀率仅为1.7%，但波兰通胀率高达11.5%。不过这些国家可以用本国货币在很大程度上推行独立的货币政策，而欧洲央行就没法这么办。
欧元区内部不仅通胀率不同，经济发展也各异，这让欧洲央行的任务变得非常复杂。德国就是最好的例子：这个欧洲最大的经济体正苦于物价急剧上涨，经济增长率却特别低。
德国的统计人员刚刚认定，德国在第二季度经济停滞。欧盟统计局称，总体而言，由20国组成的欧元区的国内生产总值在第二季度较上一季度实际增长了0.3%。经济学家此前曾预计增长率为0.2%。
法国是欧元区仅次于德国的第二大国民经济体，在第二季度经济增长强劲，增长率为0.5%，西班牙则增长了0.4%。爱尔兰的增长率最高，达到3.3%以上，令人印象深刻。相比之下，货币联盟第三大经济体意大利的国内生产总值却出人意料地萎缩了0.3%，奥地利甚至萎缩了0.4%。
这些国家，尤其是德国，正在经历经济学家所说的滞胀，即经济停滞和高通胀相结合。滞胀是很难克服的。例如，加息被认为是抑制通胀的关键，但如果经济疲软，借贷成本高昂又会进一步削弱经济增长。
列支敦士登睿盛银行集团的首席经济学家托马斯·吉策尔说：“没有什么比国内生产总值和通胀的数据更能反映欧洲央行的两难了。”高通胀率与疲弱的经济增长相互制约。
这种矛盾使欧洲央行的工作难上加难。金融专家丹尼尔·弗兰克说，为不同国民经济体制定同一种货币政策是“几乎不能完成的或极其困难的任务”。
但观察家估计，欧洲央行将坚持货币紧缩政策，欧元将继续升值。卡斯滕斯说：“欧洲央行行长拉加德已经明确表示，在决定9月的货币政策时会考虑每项数据。”她说，目前公布的数据，尤其是服务价格，并未表明欧洲央行不会在9月加息。