巴菲特给出的成长建议：与同道者为伍
参考消息网12月5日报道美国《财富》杂志网站近日发表题为《亿万富翁沃伦·巴菲特32岁就赚到他的第一个100万——现在他告诉Z世代，致富的关键不仅在于努力工作》的文章，作者普雷斯顿·福尔。文章摘要如下：
沃伦·巴菲特以对可口可乐的热爱闻名，这位亿万富翁壮年时每天都要喝掉5罐以上的这种汽水。
然而，这位亿万富翁对可口可乐的喜爱不仅在于味道，更在于它彻底改变了他的人生。巴菲特的第一份工作是挨家挨户推销可口可乐，这为他在32岁时成为百万富翁打下了基础。他说，其他人也可以走上这条路，只要遵循一条简单的建议。
他对哥伦比亚广播公司新闻部说：“弄清楚你的优势是什么，然后选择合适的人，别害怕犯错。”人们请这位伯克希尔-哈撒韦公司老板提供白手起家成为百万富翁的建议。他的想法比具体的创业步骤抽象一些，但“不怕犯错”的理念可能尤其能引起Z世代的共鸣。
巴菲特在整个职业生涯中始终秉持一个理念：与合适的人为伍。智慧、活力和正直是他在工作伙伴身上寻找的三大特质。巴菲特警告说，关键在于及早发现一个人的这些特质，因为试图在以后灌输这些特质徒劳无功。
“为改变一个人跟对方结婚是疯狂的，为改变一个人雇用对方也同样疯狂，”他在2014年接受《财富》杂志采访时说，“为改变一个人跟对方成为合作伙伴也是疯狂的。”
查理·芒格就是一个典型的例子，他与巴菲特一拍即合，并建立终生的伙伴关系。
芒格是巴菲特40多年的得力助手，自1978年起担任伯克希尔-哈撒韦公司副董事长，直至2023年去世。两人关系十分融洽，巴菲特最近提到，芒格“既是哥哥，又是慈父”。在商业领域，选择错误的合作伙伴可能代价高昂。
如果像巴菲特那样撸起袖子上门推销听起来不像是开启百万富翁之路的有趣方式，别担心，今天的市场上有无数种方法。
比尔·盖茨靠编写一个监控交通流量的计算机程序起家。杰夫·贝索斯曾在麦当劳打工。绰号“野兽先生”的吉米·唐纳森把《我的世界》和《使命召唤》的视频上传到优兔（YouTube）。
虽然他们都是通过努力工作获得巨大回报的例子，但重要的是别忘了：商业失败不可避免。只有一次又一次重新站起来的毅力，才能让你脱颖而出。
巴菲特曾表示，有一条投资建议胜过所有其他建议：“投资自己。”
（编译/赵菲菲）