（主办方供图）

11月18日，2025年产业链供应链国际合作交流会暨企业家太湖论坛启幕。围绕新能源、生物医药等关键产业领域，中外嘉宾共商协同发展之道。

The 2025 International Cooperation Conference on Industrial Chain and Supply Chain, alongside the Lake Taihu Entrepreneurs Forum, opened in Wuxi City on November 18, focusing on key sectors such as new energy and biopharmaceuticals.

（主办方供图）

本次论坛由江苏省人民政府主办，700名中外嘉宾齐聚一堂，其中包括30多家世界500强企业高管及30多位跨国公司中国区负责人。现场签约21个高水平研发项目，相关企业将与南京大学、江南大学、南京理工大学等高校携手开展研发。

Hosted by the Jiangsu Provincial People’s Government, the forum brought together 700 participants from China and abroad, including senior executives from more than 30 Fortune Global 500 companies and over 30 China-based heads of multinational corporations.

A highlight of the event was the signing of 21 high-level R&D projects. Participating companies are set to collaborate with universities such as Nanjing University, Jiangnan University and Nanjing University of Science and Technology to advance joint research.

（图源：无锡日报）

数据显示，目前江苏拥有4.3万家外资企业，世界500强企业中有408家世界在江苏布局，外资企业以近1.0%的户数占比，贡献了全省46.6%的进出口额。

Jiangsu is currently home to 43,000 foreign-funded enterprises. Among the Fortune Global 500, 408 companies have operations in the province. Although foreign-funded firms account for just about 1.0% of all registered businesses, they contribute 46.6% of Jiangsu’s total imports and exports.

出 品