全文对比美联储9月会议声明有何变化
创始人
2024-09-19 13:27:37
0

美联储9月决定降息50基点,将联邦基金利率目标区间调整为4.75%至5%。除了降息决定外,相比7月的上次会议声明,9月18日本周三美联储公布的9月货币政策委员会FOMC会议声明有两大主要变动。

首先,委员会对遏制通胀的信心有所增强,删去了7月声明中“过去一年通胀有所放缓,但仍然有些高企”、“在对通胀持续向2%迈进更有信心以前,不适合降低目标范围”等表述,改为“通货膨胀在朝着委员会的2%目标进一步推进,但仍略高于目标”,并且加上了“委员会对通胀可持续接近2%的信心有所增强”的表述。

第二,在履行控制通胀和保证就业的双重使命上,联储关注的重点开始向就业倾斜,将实现就业和通胀目标方面的风险从“持续趋向”平衡,改为“大体”平衡,并加入了“坚定承诺支持充分就业”的表述。

最后,美联储理事鲍曼投票反对降息50个基点,她更倾向于本次会议降息25个基点。这是2005年以来首次有理事对美联储降息决定持异议,鲍曼还是2022年以来首个投反对票的FOMC成员。

声明全文翻译如下,黑色字体是与2024年7月FOMC会议声明相同部分,括号内加注的黑字为华尔街见闻增加补充说明内容,红色字体为2024年9月的新增部分,括号内蓝色字体为删除的7月声明措辞(转载请注明出处):

最近的指标表明,经济活动继续在稳步扩张。就业增长有所放缓,失业率有所上升,但仍保持低位。通货膨胀在朝着委员会(注:FOMC委员会)的2%目标进一步推进,但仍略高于目标。(过去一年通胀有所放缓,但仍然有些高企。近几个月,在实现委员会2%的通胀目标方面,取得了一些进一步进展。)

委员会(注:FOMC委员会)力求在长期实现最大就业和2%的通货膨胀率。委员会对通胀可持续接近2%的信心有所增强,并认为在实现就业和通胀目标方面的风险大体(持续趋向)平衡。经济前景不明朗,委员会关注其双重使命面临的风险。

鉴于通胀的进展和风险的平衡,委员会决定将联邦基金利率目标区间下调0.5%,到4.75%至5%。(为了支持委员会目标,委员会决定将联邦基金利率的目标区间维持在5.25%至5.50%。)在考虑进一步对联邦基金利率目标范围的(任何)调整时,委员会将仔细评估未来的数据、不断变化的前景和风险平衡。(委员会预计,在对通胀持续向2%迈进更有信心以前,不适合降低目标范围。)(此外,)委员会将继续减少其持有的美国国债、机构债务和机构抵押贷款支持证券。委员会坚定承诺支持充分就业,并将通胀率恢复到2%的目标。

在评估适当的货币政策立场时,委员会将继续监测最新信息对经济前景的影响。若出现可能阻碍实现目标的风险,委员会将准备好酌情调整货币政策立场。委员会的评估将参考广泛信息,包括劳动力市场状况、通胀压力和通胀预期,以及金融和国际形势变化的数据。

赞成此次货币政策的投票者包括:FOMC主席杰罗姆·鲍威尔(Jerome H. Powell)(注:美联储主席)、委员会副主席威廉姆斯(John C. Williams)(注:纽约联储主席)、巴尔金(Thomas I. Barkin )(注:里士满联储主席)、巴尔(Michael S. Barr)(注:美联储理事)、博斯蒂克(Raphael W. Bostic )(注:亚特兰大联储主席)、【鲍曼(Michelle W. Bowman)(注:美联储理事)】;库克(Lisa D. Cook)(注:美联储理事);戴利(Mary C. Daly)(注:旧金山联储主席);哈马克(Beth M. Hammack)(注:克利夫兰联储主席)【古尔斯比(Austan D. Goolsbee)(注:芝加哥联储主席)】;杰斐逊(Philip N. Jefferson)(注:美联储理事)、库格勒(Adriana D. Kugler)(注:美联储理事)和沃勒(Christopher J. Waller)(注:美联储理事)。投票反对该行动的是鲍曼(Michelle W. Bowman)(注:美联储理事),她更倾向于在本次会议上仅将联邦基金利率目标区间下调1/4个百分点。古尔斯比(Austan D. Goolsbee)(注:芝加哥联储主席)在本次会议上作为候补成员投票。】

相关内容

热门资讯

2025年我国造船国际市场份额... 工业和信息化部2月1日发布数据显示,2025年,我国造船三大指标国际市场份额连续16年保持全球领先。...
2026融资服务公司哪家靠谱?... 一、开篇直击:中小企业融资痛点,选对机构比盲目融资更重要 1.1 融资路上的三大 “拦路虎” 在当...
财税部门出台长期资产进项税额抵... 2026年1月1日起,《中华人民共和国增值税法》及其实施条例正式施行。财政部、国家税务总局日前配套制...
原创 特... 韩国会预先带来3500亿美元,这都是实打实的预付款! 美国总统特朗普曾在白宫记者会上高调宣称,将这笔...
《人民日报》最新发声,看好房地... 或许是楼市的悲观情绪太浓厚了,最近官媒对于楼市加油鼓起的行为也开始多了。 这1月份显示月初《求是》发...
【立方债市通】河南城投年度指数... 第 552 期 2026-02-02 焦点关注 河南城投年度指数发布!谁在领跑、谁在转型突围→...
盘中必读|储能行业重磅政策发布... 来源:界面新闻 2月2日,储能板块局部异动,双杰电气(300444)、顺钠股份(000533)、三变...
资金动向 | 北水抢筹腾讯超1... 2月2日,南下资金净买入港股19.07亿港元。 其中,净买入腾讯控股13.04亿、小米集团-W 2....
上海三区试点!买下市区二手房,... 收购二手房用于保租房试点,上海动真格! 2月2日,上海收购二手住房用于保障性租赁住房项目工作实质性启...
吸引超10万人次参与,交易额超... “天府精品”迎春消费月绵阳分会场暨“爱绵阳·巴适购”2026年迎春消费季——“趣经开·放肆GO”绵阳...
紧急否认数篇“小作文”!“两连... 刚取得“两连板”的利通电子(SH603629,股价41.14元,市值107.94亿元)2月2日盘后发...
北京长峰医院火灾致重大伤亡事故... 海报新闻记者 孙佃潇 北京报道 2月2日,海报新闻记者从北京市丰台区人民法院获悉,当天,北京市丰台区...
“蚂蚁雄兵”难推健康阿福 作者|市象 王铁梅 “从电梯、地铁站的各种广告,到现在我买个会员也能被骗,蚂蚁阿福的推广似乎无孔不...
黄金白银,能抄底了吗? 周一的贵金属市场延续周五下跌趋势,现货黄金一度跌到4400美元关口。 现货白银也一度跌到71美元附...
杭州市菜篮子价格监测周报:上周... 2月2日,据“杭州发改发布”消息,监测数据和市场巡查情况显示,上周杭州市菜篮子商品供应充足,猪肉、蔬...
【1314】 2026年消费维... 2026年是“十五五”规划的开局之年。为全面贯彻党的二十大和二十届历次全会及中央经济工作会议精神,认...
2025年陕西私募股权、创业投... 上证报中国证券网讯(记者 张问之)近日,陕西省证券投资基金业协会在“回望征程 聚智启新”跨年学术演讲...
佳驰科技拟使用不超过26000... 来源:新浪财经-鹰眼工作室 【财经网讯】成都佳驰电子科技股份有限公司(证券代码:688708,证券简...
A股大跌,原因来了!公募最新研... 【导读】基金公司解读A股调整原因以及研判A股后市 中国基金报记者 曹雯璟 A股,险守4000点。 2...
农行加强贵金属风险管控:保证金... 2026年2月2日,农业银行发布《关于进一步做好贵金属市场风险防范的提示》称,近期国内外贵金属市场价...